Andrew Madoff, anak lelaki terakhir Bernard Madoff, meninggal dunia akibat barah pada hari Rabu, bertahun-tahun setelah menukar ayahnya dan menegaskan bahawa dia telah ditipu seperti seluruh dunia untuk mempercayai raja Ponzi yang paling terkenal dalam sejarah adalah seorang pemodal yang jujur.
Andrew Madoff, 48, 'dikelilingi oleh keluarga penyayang' ketika dia meninggal di hospital New York City akibat limfoma sel mantel, kata peguamnya, Martin Flumenbaum dalam satu kenyataan.
Andrew Madoff dan saudaranya, Mark, kedua-duanya bekerja di sisi perdagangan sah syarikat Manhattan ayah mereka, dua tingkat dikeluarkan dari perniagaan pelaburan swasta di mana Bernard Madoff melaksanakan skim Ponzi bernilai $ 65 bilion selama beberapa dekad.
Bernard Madoff, 76, ditangkap pada bulan Disember 2008. Dia mengaku bersalah atas tuduhan penipuan beberapa bulan kemudian dan menjalani hukuman 150 tahun di penjara persekutuan di North Carolina. Tepat dua tahun selepas penangkapan ayah, Mark Madoff menggantung dirinya dengan tali anjing di balok siling logam di apartmen loteng Manhattan, ketika anaknya yang berusia 2 tahun tidur di bilik lain.
'Salah satu cara untuk memikirkan ini adalah skandal dan segala yang berlaku membunuh saudara saya dengan cepat,' kata Andrew Madoff kepada majalah People tahun lalu. 'Dan ini membunuh saya perlahan-lahan.'
Andrew Madoff pertama kali didiagnosis dengan bentuk barah yang jarang berlaku pada tahun 2003 tetapi mengalami kemurungan. Dia menyalahkan perulangan tekanan hidup dengan penipuan ayahnya. Penyakit itu kembali pada Oktober 2012, dan dia memberitahu majalah People bahawa dia merasa 'buta.'
Andrew Madoff pernah berkhidmat sebagai ketua lembaga pengarah Lympho6ma Research Foundation sehingga rancangan ayahnya terbongkar. Dalam pernyataannya, Flumenbaum mengatakan bahawa Andrew Madoff telah 'kehilangan pertempuran dengan berani' dengan penyakit itu.
Peguam itu mengatakan bahawa urusan pengebumian akan dilakukan secara tertutup.
Kematian itu berlaku ketika pihak berkuasa terus menyiasat apa peranan, jika ada, anggota keluarga dekat dan orang lain yang berkaitan dengan perniagaan Madoff dalam penipuan tersebut. Hukuman dijadualkan dalam beberapa minggu untuk lima bekas pegawai firma Madoff peringkat tinggi yang disabitkan kesalahan membantu melakukan penipuan tersebut dengan bersekongkol untuk menipu pelanggan dan memalsukan buku dan rekod.
Musim panas ini, seorang pemegang amanah yang dilantik oleh mahkamah yang telah memperoleh lebih daripada separuh daripada hampir $ 20 bilion yang telah dilaburkan oleh ribuan orang dengan Madoff mengemukakan tuntutan yang mendakwa bahawa anak lelaki Madoff menggunakan perniagaan ayah mereka sebagai 'balang kuki peribadi' mereka, menerima pinjaman palsu, perdagangan rekaan dan pampasan tertunda. Mereka menuduh mereka mengetahui tentang penipuan itu dan berusaha menutupnya dengan menghapus e-mel semasa siasatan Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa.
'Tuduhan baru itu tidak berasas dan salah,' kata Flumenbaum ketika tuntutan itu diajukan. 'Seperti yang kami nyatakan sejak awal, baik Andrew maupun Mark tahu, atau dengan sengaja mengambil bahagian, dalam tingkah laku jenayah ayah mereka. Andrew dan Marklah yang memberitahu pihak berkuasa mengenai penipuan ayah mereka, dan menghentikannya. '
lynda day george bersih
Semasa wawancara '60 Minutes '2011, Andrew Madoff mengatakan bahawa sejak awal dia' tidak ada apa-apa untuk disembunyikan dan aku sangat bersemangat, hampir putus asa, untuk bercakap secara terbuka dan memberitahu orang yang aku tidak terlibat. '
Dia mengatakan bahawa dia percaya ayahnya menggunakan operasi perniagaan perdagangan yang sah yang dia dan adiknya kerjakan untuk menutup penipuan besar yang dipimpinnya, bahkan menunjukkan kepada pelanggan operasi perdagangan yang sah untuk menipu mereka.
'Ini adalah salah satu hal yang paling sulit untuk diatasi ketika saya berusaha mengatasi masalah ini adalah perasaan bahawa saya telah digunakan sebagai perisai manusia olehnya. Tidak boleh dimaafkan. Tidak ada ayah yang harus melakukan itu kepada anak lelaki mereka, '' katanya kepada program CBS.
Buku, 'Truth and Consequences: Life Inside the Madoff Family,' yang diterbitkan pada tahun 2011 dan dipromosikan melalui penampilan media oleh Andrew Madoff, menggambarkan bagaimana Bernard Madoff menangis ketika dia memberitahu anak-anaknya mengenai penipuan tersebut. Dikatakan Andrew Madoff pada satu titik melingkarkan bapanya dan menangis juga, sebelum saudara-saudara itu pergi ke peguam dan membenarkan mereka melaporkan penipuan itu kepada pihak berkuasa.
'Saya ingin mengatakan bahawa Mark dan saya mengibarkan bendera keadilan di udara, tetapi intinya adalah bahawa kami benar-benar ketakutan. Kami tahu bahawa apa yang kami lakukan akan menghantar ayah kami ke penjara, dan perasaan itu mengerikan -; benar-benar mengerikan, '' buku itu memetiknya.
