Tiada sesiapa yang sempurna. Google pada awalnya ditubuhkan dengan nama BackRub, Best Buy pernah menjadi Sound of Music, dan Yahoo ... Yahoo, Yahoo digelar sebagai Jerry's Guide to the World Wide Web setelah pengasasnya Jerry Yang. Siapa tahu apa yang akan berlaku kepada syarikat-syarikat ini sekiranya mereka tidak sedar?
berapa banyak wang yang menilai mathi membuat setahun
Hari-hari ini ada trend penamaan baru antara syarikat permulaan yang dapat dengan mudah kembali menggigit anda: usahawan memberikan nama manusia kepada syarikat mereka. Mungkin anda sudah menyedarinya-- Casper , Lola, Oscar.
Semasa menggunakan monikers yang sudah biasa mungkin dapat membantu pelabur dan pengguna memahami konsep anda, terdapat risiko yang besar. Berikut adalah tiga.
1. Kedengarannya ... Permainan ini tidak menyeronokkan apabila ia adalah produk anda.
Tidak jarang nama yang betul-betul normal mempunyai konotasi atau terjemahan yang menyinggung perasaan di negara yang berbeza. Contohnya, nama pembantu peribadi utama Apple: Siri. Mungkin anda pernah tertanya-tanya tentang apa maksud nama itu? Nama Sweden tidak mempunyai implikasi negatif yang terang-terangan dalam bahasa Inggeris, tetapi apabila diucapkan dengan lantang itu terdengar seperti kata Jepun untuk 'pantat.'
Suspek lain yang mengejutkan? Chloe. Jenama fesyen mewah Perancis Chloé nampaknya tidak mengalami kebetulan, tetapi di Jerman nama Chloe sangat mirip dengan nama 'klo,' yang bermaksud 'tandas.' Sekiranya anda merancang untuk mengembangkan jenama anda ke peringkat antarabangsa, ketahuilah: Nama yang benar-benar tidak bersalah di Amerika Syarikat mungkin bukan pengawasan yang tidak bersalah.
2. Berhati-hati dengan teman tidur yang tidak selesa - dan penjahat.
Pada tahun 2013, pembuat coklat Belgia 'Italio Suisse' dijenamakan semula. Syarikat itu, yang sudah ada sejak tahun 1923, tidak lagi dikaitkan dengan Itali atau Switzerland, jadi, menukar namanya ke 'Coklat ISIS.' Perubahan nama itu terjadi pada waktu yang malang, karena setahun kemudian, kumpulan pengganas dengan nama yang sama mulai menguasai berita utama antarabangsa. Tidak perlu dikatakan, orang tidak lagi mahu membeli gula-gula dari ISIS Chocolates.
Jelas sekali mustahil untuk meramalkan sama ada seseorang atau sesuatu dengan nama syarikat anda akan mengejutkan negara, tetapi menggunakan nama manusia mungkin akan menggoda nasib.
3. Meniru adalah bentuk sanjungan yang paling tulus, kecuali apabila ia menuntut anda.
Sekiranya anda merancang untuk menggunakan nama manusia untuk syarikat anda, ingatlah bahawa terdapat beberapa risiko undang-undang untuk menggunakan nama tertentu. Contohnya, nama watak dalam filem atau buku mungkin dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan tanda dagang atau hak keperibadian lain. Walaupun memerlukan lebih dari sekadar menggunakan nama untuk melanggar undang-undang hak cipta, garisnya agak kabur, dan mungkin tidak perlu mempertaruhkan kemungkinan tuntutan mahkamah - terutama jika Anda mencabar syarikat media kaya.
Satu sebagai tuntutan mahkamah muncul ketika Lucasfilm, syarikat produksi yang bertanggungjawab untuk permata budaya seperti Star Wars dan Indiana Jones, menyaman Ren Ventures Ltd. kerana menggunakan nama 'Sabacc' untuk aplikasi. Lucasfilm mendakwa bahawa Ren Ventures mengambil nama dari permainan papan fiksyen yang sangat penting dalam mengembangkan dunia Star Wars, walaupun tidak pernah disebut secara eksplisit dalam francais. Contoh seperti ini tidak banyak, tetapi ia berlaku. Jadi jadilah yang asli, kreatif, dan berhati-hati.
